DYKPQDWUMAAak2V


3月13日更新ファッションチェック「遊技場の華」の4カ国語ヒント翻訳

003 (4)


日本語

DYKPQDWUMAAak2V


胴 ガンナー
手 空賊
足 ショートブーツ
耳 食材
腕 骨



英語

DYKPQxFU8AA-BBK


胴 Son of a Gun ガンナー
手 Pirates in the Sky 空賊
足 Short Boots ショートブーツ
耳 What's for Dinner 夕食は何?
腕 A "Bone" to pick 骨



フランス語

DYKPRWXUMAAPH6c


胴 Armes a feu 銃器
手 Pirates des cieux 空賊
足 Bottes courtes ショートブーツ
耳 Aliments 食料品
腕 Osserie 骨?



ドイツ語

DYKPzFxV4AAMAvB


胴 Pistolero ガンナー
手 Luftpirat ハイジャック犯
足 Halbschuhe ショートブーツ
耳 Kostlich 美味しいもの
腕 Knochig 骨